← Semua alat teks

Perbaikan tanda baca Arab (koma, tanda tanya)

Ganti koma, titik koma, dan tanda tanya Latin dengan tanda Arab di sebelah kata Arab, perbaiki spasi di sekitar tanda baca, dan ubah tanda kutip lurus menjadi guillemet.

  • Gratis
  • Tanpa daftar
  • Bisa di perangkat apa pun

Tentang Perbaikan tanda baca Arab (koma, tanda tanya)

Teks Arab yang diketik di keyboard Inggris atau disalin dari terjemahan sering memiliki koma dan tanda tanya Latin, spasi sebelum tanda baca, dan tanda kutip lurus. Perbaikan ini mengganti , menjadi ، dan ; menjadi ؛ di dekat kata Arab, mengubah tanda tanya setelah kata Arab menjadi ؟, menghapus spasi sebelum tanda baca dan menyisakan satu spasi setelahnya, serta mengubah "..." di sekitar teks Arab menjadi «...». Ia membiarkan koma dalam angka seperti 1,500 dan tanda baca dalam kalimat Inggris tidak tersentuh.

Cara menggunakan Perbaikan tanda baca Arab (koma, tanda tanya)

  1. Tempel teks Arab.
  2. Pilih perbaikan yang ingin diterapkan: tanda baca, spasi, dan tanda kutip.
  3. Salin teks yang sudah diperbaiki dan baca sekali lagi untuk memastikan maknanya.

Mengapa menggunakan alat ini?

Dikenal juga sebagai

Pertanyaan umum

Tanda baca mana yang berbeda dalam bahasa Arab?

Koma ، (U+060C), titik koma ؛ (U+061B), dan tanda tanya ؟ (U+061F). Titik, titik dua, dan tanda seru sama dengan karakter dalam bahasa Inggris.

Haruskah ada spasi sebelum tanda baca Arab?

Tidak. Tanda koma langsung mengikuti kata dan diikuti satu spasi, seperti dalam bahasa Inggris: قال: نعم، أعرف.

Mengapa memakai tanda kutip «» dalam bahasa Arab?

Guillemet adalah tanda kutip tradisional dalam cetakan Arab dan banyak surat kabar Arab. Tanda kutip lurus juga bisa dipakai, tetapi «» lebih jelas dalam teks kanan-ke-kiri.

Apakah Perbaikan tanda baca Arab (koma, tanda tanya) gratis?

Ya. Perbaikan tanda baca Arab (koma, tanda tanya) di Toolipedia gratis digunakan, tanpa daftar dan tanpa watermark.

Apakah aman digunakan?

Ya. Semuanya dihitung di browser Anda, dan tidak ada yang Anda masukkan yang dikirim ke server kami.

Apakah bisa di ponsel saya?

Ya. Alat ini bisa digunakan di browser modern mana pun di Android dan iPhone, juga di tablet dan komputer. Tidak perlu instal apa pun.

Apakah saya perlu akun?

Tidak. Cukup buka halaman dan gunakan alatnya. Tanpa daftar dan tanpa email.

Bisakah saya menaruh Perbaikan tanda baca Arab (koma, tanda tanya) di situs web saya sendiri?

Ya. Gunakan tombol "Sematkan di situs Anda" di bawah alat untuk menyalin potongan kode singkat dan menempelkannya ke halaman Anda. Gratis, tanpa akun, dan alat tetap berfungsi di dalam halaman Anda.

Alat terkait