← Todas as ferramentas de texto

Normalizador de letras árabes para busca e ordenação

Normalize as formas do alef, do ya e do alef maqsura, as formas de ta marbuta e hamza, e remova diacríticos e tatweel para que o texto árabe possa ser comparado ou pesquisado.

  • Grátis
  • Sem cadastro
  • Funciona em qualquer dispositivo

Cerca de Normalizador de letras árabes para busca e ordenação

A grafia árabe varia de pequenas formas que fazem os computadores não reconhecerem correspondências: أحمد e احمد, مدرسة e مدرسه, على e علي, مسؤول e مسئول. A normalização reduz essas variantes a uma forma única antes de comparar, pesquisar, ordenar ou eliminar duplicatas. Escolha as regras: أ إ آ ٱ para ا, ى para ي, ة para ه, ؤ para و e ئ para ي, além de remover diacríticos e tatweel. A página aplica primeiro a normalização Unicode NFC e informa quantos caracteres cada regra alterou.

Como usar: Normalizador de letras árabes para busca e ordenação

  1. Cole o texto ou a lista em árabe.
  2. Marque as regras que quiser; todas começam ligadas.
  3. Copie o texto normalizado e use-o como chave de busca ou coluna de comparação.

Por que usar esta ferramenta?

Também conhecido como

Perguntas frequentes

O texto normalizado é um árabe correto?

Nem sempre. Regras como ة para ه e ى para ي mudam a grafia de propósito para que variantes combinem. Mantenha o texto original para exibição e use a cópia normalizada para buscar.

Por que as formas de hamza são removidas?

As pessoas costumam digitar alef simples em vez de أ ou إ, então o mesmo nome aparece em duas grafias. Transformar todas as formas de alef em ا faz com que elas combinem.

O que a normalização NFC faz?

Alguns sistemas armazenam أ como alef mais uma marca de hamza separada. O NFC une esses pares em um único caractere, então as regras veem as mesmas letras em todos os textos.

Normalizador de letras árabes para busca e ordenação é grátis?

Sim. Normalizador de letras árabes para busca e ordenação no Toolipedia é de uso gratuito, sem cadastro e sem marca d'água.

É seguro usar?

Sim. Tudo é calculado no seu navegador, e nada do que você digita é enviado ao nosso servidor.

Funciona no meu celular?

Sim. Funciona em qualquer navegador moderno no Android e no iPhone, além de tablets e computadores. Não é preciso instalar nada.

Preciso de uma conta?

Não. É só abrir a página e usar a ferramenta. Sem cadastro e sem e-mail.

Posso colocar Normalizador de letras árabes para busca e ordenação no meu próprio site?

Sim. Use o botão «Incorporar no seu site» abaixo da ferramenta para copiar um trecho curto de código e colá-lo na sua página. É grátis, não precisa de conta e a ferramenta continua funcionando dentro da sua página.

Ferramentas relacionadas