← Todas as ferramentas de texto

Data árabe por extenso com nomes dos meses por região

Escreva uma data em árabe por extenso com os nomes dos meses usados no Golfo e no Egito, no Levante, na Argélia, na Tunísia ou no Marrocos, além da data hégira.

  • Grátis
  • Sem cadastro
  • Funciona em qualquer dispositivo

Cerca de Data árabe por extenso com nomes dos meses por região

Contratos, cheques e cartas oficiais em árabe costumam escrever a data por extenso, por exemplo الحادي والعشرون من ديسمبر سنة ألفين وستة وعشرين. Escrevê-la à mão exige acertar o ordinal, o caso do ano e o nome local do mês. Escolha uma data e esta página a escreve por extenso com os nomes dos meses da sua região: يناير no Golfo e no Egito, كانون الثاني no Levante e no Iraque, جانفي na Argélia e na Tunísia, ou as formas marroquinas. Também fornece a redação de documentos com بتاريخ e a data hijri por extenso.

Como usar: Data árabe por extenso com nomes dos meses por região

  1. Escolha a data.
  2. Escolha o conjunto de nomes de meses usado onde o documento será lido, e se quer incluir o dia da semana.
  3. Copie a linha que você precisa: a data por extenso, a redação do documento ou a data hijri.

Por que usar esta ferramenta?

Também conhecido como

Perguntas frequentes

Por que há nomes árabes diferentes para o mesmo mês?

O Golfo e o Egito usam nomes derivados dos meses latinos (يناير), o Levante e o Iraque usam nomes siríacos antigos (كانون الثاني), e o norte da África usa nomes derivados do francês (جانفي) ou, no Marrocos, formas espanholas e locais.

Por que o ano é escrito ألفين e não ألفان?

Depois de سنة ou عام, o ano fica no caso genitivo, então ألفان vira ألفين e as dezenas terminam em ين, como em ألفين وستة وعشرين.

O dia é escrito como ordinal?

Sim. O dia do mês é um ordinal que concorda com يوم, que é masculino: الأول, الثاني, الحادي عشر, الحادي والعشرون.

Data árabe por extenso com nomes dos meses por região é grátis?

Sim. Data árabe por extenso com nomes dos meses por região no Toolipedia é de uso gratuito, sem cadastro e sem marca d'água.

É seguro usar?

Sim. Tudo é calculado no seu navegador, e nada do que você digita é enviado ao nosso servidor.

Funciona no meu celular?

Sim. Funciona em qualquer navegador moderno no Android e no iPhone, além de tablets e computadores. Não é preciso instalar nada.

Preciso de uma conta?

Não. É só abrir a página e usar a ferramenta. Sem cadastro e sem e-mail.

Posso colocar Data árabe por extenso com nomes dos meses por região no meu próprio site?

Sim. Use o botão «Incorporar no seu site» abaixo da ferramenta para copiar um trecho curto de código e colá-lo na sua página. É grátis, não precisa de conta e a ferramenta continua funcionando dentro da sua página.

Ferramentas relacionadas