← Tüm araçlar

Videoya altyazı ekle

Bir videoya SRT veya VTT altyazı dosyası ekleyin: açılıp kapatılabilir ya da görüntüye gömülü (Arapça desteklenir).

  • Ücretsiz
  • Kayıt gerekmez
  • Her cihazda çalışır

Dosya seçin veya buraya sürükleyin

    Yaklaşık Videoya altyazı ekle

    Bir videoya, açılıp kapatılabilen bir iz olarak veya görüntüye kalıcı olarak yakılmış şekilde SRT ya da VTT altyazı dosyası ekler; Arapça desteklenir. Yumuşak altyazılar izleyici tarafından kapatılabilir, sabit kodlanmış olanlar ise her zaman görünür; bu da altyazı izlerini desteklemeyen sosyal platformlara uygundur.

    Videoya altyazı ekle nasıl dönüştürülür

    1. Videonuzu ve SRT veya VTT altyazı dosyasını ekleyin.
    2. Açılıp kapatılabilen bir parça veya gömülü altyazı seçin, ayrıca dil ve metin boyutunu belirleyin.
    3. Videoyu oluşturun ve indirin.

    Neden bu aracı kullanmalısınız?

    Diğer adları

    Sıkça sorulan sorular

    Yumuşak altyazı ile görüntüye yakılmış altyazı arasındaki fark nedir?

    Yumuşak altyazılar, izleyicilerin açıp kapatabildiği ayrı bir izdir. Görüntüye yakılmış altyazılar videoya çizilir ve kaldırılamaz.

    Gömülü altyazılar için hangi metin boyutunu seçmeliyim?

    Resmin çok fazlasını kapatmadan bir telefon ekranında okuyabileceğiniz bir boyut seçin. Daha uzun satırlar daha küçük metin gerektirir, bu yüzden gerekirse altyazı dosyanızda kısaltın.

    Altyazılar oynatıcımda neden görünmüyor?

    Açılıp kapatılabilen altyazılar onları destekleyen bir oynatıcı gerektirir ve menüsünden açılmalıdır. Her zaman görünür olmalarını istiyorsanız bunun yerine onları görüntüye gömün.

    Videoya altyazı ekle ücretsiz mi?

    Evet. Toolipedia'daki Videoya altyazı ekle ücretsizdir; kayıt gerektirmez ve filigran eklemez.

    Kullanımı güvenli mi?

    Evet. Dosyalarınız şifreli bir bağlantı üzerinden iletilir, otomatik olarak işlenir ve sonuç hazır olur olmaz silinir. Kimse onlara bakmaz.

    Telefonumda çalışır mı?

    Evet. Android ve iPhone'daki tüm modern tarayıcıların yanı sıra tablet ve bilgisayarlarda da çalışır. Hiçbir şey yüklemeniz gerekmez.

    Dosyalarım ne kadar büyük olabilir?

    Toplamda 200 MB'a kadar. Aynı anda birden fazla dosya ekleyebilirsiniz.

    Hesap açmam gerekiyor mu?

    Hayır. Sayfayı açıp aracı kullanmanız yeterli. Kayıt veya e-posta gerekmez.

    İlgili araçlar