Toolipedia
DE
← Alle Tools

Untertitel zum Video hinzufügen

Fügen Sie eine SRT- oder VTT-Untertiteldatei in ein Video ein: zuschaltbar oder fest ins Bild eingebrannt (mit Unterstützung für Arabisch).

  • Kostenlos
  • Ohne Anmeldung
  • Funktioniert auf jedem Gerät

Datei auswählen oder hierher ziehen

    Über Untertitel zum Video hinzufügen

    Fügt einem Video eine SRT- oder VTT-Untertiteldatei hinzu, entweder als umschaltbare Spur oder dauerhaft ins Bild eingebrannt, mit Unterstützung für Arabisch. Weiche Untertitel kann der Zuschauer ausschalten, während fest eingebrannte immer zu sehen sind, was zu sozialen Plattformen passt, die keine Untertitelspuren unterstützen.

    So konvertieren Sie Untertitel zum Video hinzufügen

    1. Wählen Sie Ihre Dateien aus oder ziehen Sie sie auf diese Seite.
    2. Wählen Sie die gewünschten Optionen. Die Standardwerte passen für die meisten Dateien.
    3. Klicken Sie auf „Konvertieren“ und laden Sie dann das Ergebnis herunter.

    Warum dieses Tool?

    Auch bekannt als

    Häufig gestellte Fragen

    Was ist der Unterschied zwischen weichen und eingebrannten Untertiteln?

    Weiche Untertitel sind eine separate Spur, die Zuschauer ein- oder ausschalten können. Eingebrannte Untertitel sind ins Video gezeichnet und lassen sich nicht entfernen.

    Ist Untertitel zum Video hinzufügen kostenlos?

    Ja. Untertitel zum Video hinzufügen auf Toolipedia ist kostenlos nutzbar, ohne Anmeldung und ohne Wasserzeichen.

    Ist die Nutzung sicher?

    Ja. Ihre Dateien werden über eine verschlüsselte Verbindung übertragen, automatisch verarbeitet und gelöscht, sobald das Ergebnis fertig ist. Niemand sieht sie sich an.

    Funktioniert es auf meinem Smartphone?

    Ja. Es funktioniert in jedem modernen Browser auf Android und iPhone sowie auf Tablets und Computern. Sie müssen nichts installieren.

    Wie groß dürfen meine Dateien sein?

    Insgesamt bis zu 200 MB. Sie können mehrere Dateien auf einmal hinzufügen.

    Brauche ich ein Konto?

    Nein. Öffnen Sie einfach die Seite und nutzen Sie das Tool. Keine Anmeldung, keine E-Mail-Adresse nötig.

    Ähnliche Tools