← Semua alat teks

Editor subtitle SRT

Edit subtitle, perbaiki waktu yang tidak sinkron, dan simpan sebagai SRT atau VTT.

  • Gratis
  • Tanpa daftar
  • Bisa di perangkat apa pun

Tentang Editor subtitle SRT

Edit teks subtitle, ubah waktu mulai dan selesai, dan geser seluruh file saat tidak sinkron, lalu simpan sebagai SRT atau VTT. Baris SRT berisi nomor, rentang waktu dengan koma seperti 00:01:02,500, dan teks. Memperbaiki keterlambatan konstan paling mudah dengan opsi geser.

Cara menggunakan Editor subtitle SRT

  1. Buka atau tempel subtitel SRT Anda.
  2. Edit teks dan perbaiki pewaktuan, atau geser semua waktu bersama.
  3. Simpan hasilnya sebagai SRT atau VTT.

Mengapa menggunakan alat ini?

Dikenal juga sebagai

Pertanyaan umum

Bagaimana cara memperbaiki subtitle yang terlambat?

Gunakan pergeseran waktu untuk memajukan setiap baris sebanyak yang sama, dalam detik atau milidetik, hingga teks cocok dengan ucapan.

Apa isi sebuah entri SRT?

Setiap entri memiliki nomor, waktu mulai dan akhir yang ditulis seperti 00:01:02,500, dan teks. Menjaga tata letak ini tetap utuh penting, atau pemutar mungkin tidak membaca file.

Bagaimana cara memperbaiki subtitel yang tidak sinkron?

Offset konstan dapat diperbaiki dengan menggeser semua waktu. Jika jeda bertambah selama video, frame rate berbeda, dan Anda perlu menyesuaikan awal dan akhir secara terpisah.

Apakah Editor subtitle SRT gratis?

Ya. Editor subtitle SRT di Toolipedia gratis digunakan, tanpa daftar dan tanpa watermark.

Apakah aman digunakan?

Ya. Semuanya dihitung di browser Anda, dan tidak ada yang Anda masukkan yang dikirim ke server kami.

Apakah bisa di ponsel saya?

Ya. Alat ini bisa digunakan di browser modern mana pun di Android dan iPhone, juga di tablet dan komputer. Tidak perlu instal apa pun.

Apakah saya perlu akun?

Tidak. Cukup buka halaman dan gunakan alatnya. Tanpa daftar dan tanpa email.

Bisakah saya menaruh Editor subtitle SRT di situs web saya sendiri?

Ya. Gunakan tombol "Sematkan di situs Anda" di bawah alat untuk menyalin potongan kode singkat dan menempelkannya ke halaman Anda. Gratis, tanpa akun, dan alat tetap berfungsi di dalam halaman Anda.

Alat terkait