← Все инструменты для текста

Удалить татвил (кашиду) из арабского текста

Удалите символ растяжки татвил из арабских слов и посмотрите, сколько их было удалено, или добавьте татвил между соединенными буквами для оформления.

  • Бесплатно
  • Без регистрации
  • Работает на любом устройстве

Около Удалить татвил (кашиду) из арабского текста

Тавиль, также называемый кашидой (U+0640), растягивает соединительную линию между буквами, так что «марханба» становится растянутым написанием. Это популярно в заголовках и постах соцсетей, но ломает поиск, сортировку, хэштеги и проверку орфографии. Этот инструмент удаляет только этот один символ и считает, сколько их удалил, не трогая буквы и диакритику, и может убрать двойные пробелы. Работает и в обратную сторону: добавляет один или несколько тавилей между буквами, которые действительно соединяются, никогда не после алифа, даля, заля, ра, зайна, вава или внутри лям-алифа.

Как пользоваться инструментом «Удалить татвил (кашиду) из арабского текста»

  1. Вставьте текст с растянутыми словами.
  2. Выберите «Удалить тавиль» или «Добавить тавиль» и сколько поставить в каждом промежутке.
  3. Скопируйте чистый текст или украшенную версию.

Чем полезен этот инструмент?

Другие названия

Частые вопросы

Одно ли и то же тавиль и огласовки?

Нет. Огласовки — знаки гласных над и под буквами. Тавиль — отдельный символ, который только удлиняет линию между буквами и не несёт звука.

Почему растянутое слово не находится в поиске?

Поиск сравнивает символы, и в слове с тавилем есть лишний символ, которого нет в обычном написании, поэтому они не совпадают, пока тавиль не удалён.

Где можно добавить тавиль?

Только между двумя буквами, которые соединяются, поэтому не после алифа, даля, заля, ра, зайна и вава и не между лям и алифом, где он сломал бы форму лям-алифа.

Инструмент «Удалить татвил (кашиду) из арабского текста» бесплатный?

Да. Инструмент «Удалить татвил (кашиду) из арабского текста» на Toolipedia бесплатный: без регистрации и водяных знаков.

Это безопасно?

Да. Все вычисления выполняются в браузере, и ничего из введённого не отправляется на наш сервер.

Работает ли это на телефоне?

Да. Работает в любом современном браузере на Android и iPhone, а также на планшетах и компьютерах. Ничего не нужно устанавливать.

Нужна ли учётная запись?

Нет. Просто откройте страницу и пользуйтесь. Ни регистрации, ни электронной почты не нужно.

Можно ли разместить Удалить татвил (кашиду) из арабского текста на моём сайте?

Да. Нажмите кнопку «Встроить на свой сайт» под инструментом, чтобы скопировать короткий фрагмент кода и вставить его на страницу. Это бесплатно, аккаунт не нужен, и инструмент продолжает работать внутри вашей страницы.

Похожие инструменты