← すべてのテキストツール

アラビア文字の五十音順(アルファベット順)並べ替えツール

アラビア語の単語や人名の一覧を、母音記号とハムザの違いを無視して正しいアラビア文字の順に並べ替え、重複も取り除きます。

  • 無料
  • 登録不要
  • どの端末でも使える

約アラビア文字の五十音順(アルファベット順)並べ替えツール

スプレッドシートでアラビア語の名前を並べ替えると、しばしば誤ります。アフマドとアフマドは別の場所に並び、アーミナが最上部に飛び、同じ名前でも母音記号の有無で並びが分かれてしまいます。この並べ替えツールは、母音記号とタトウィールを取り除き、必要に応じてアリフの変種を普通のアリフとして扱ったうえで、ブラウザに組み込まれたアラビア語の照合順序でヒジャーイー順に並べます。重複の削除、順序の逆転、先頭のアル(ال)の無視も可能です。

アラビア文字の五十音順(アルファベット順)並べ替えツールの使い方

  1. リストを1行に1項目ずつ貼り付けるか、区切り文字としてスペースまたはカンマを選んでください。
  2. ハムザの形をアリフとして扱うか、アル(ال)を無視するか、重複を削除するかを選んでください。
  3. 並べ替えたリストをコピーするか、テキストファイルとしてダウンロードしてください。

このツールを使う理由

別名

よくある質問

並べ替えツールはどの順序を使いますか?

通常のヒジャーイー辞書の順序:أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي。

آ や أ で始まる名前が、他の場所で異なる順に並ぶのはなぜですか?

多くのプログラムでは、آ、أ、إ は別の文字として扱われます。ハムザの設定をオンにすると、辞書や電話帳が通常それらを並べるように、すべてアリフとして並びます。

分音符付きの語と分音符なしの語は、重複として扱われますか?

はい、「重複を削除」にチェックを入れた場合です。بَدر と بدر は同じ文字からなるため、最初のものだけが残ります。

アラビア文字の五十音順(アルファベット順)並べ替えツールは無料ですか?

はい。Toolipediaのアラビア文字の五十音順(アルファベット順)並べ替えツールは無料で、登録不要、透かしもありません。

安全に使えますか?

はい。すべての計算はブラウザ内で行われ、入力した内容が当社サーバーに送信されることはありません。

スマートフォンでも使えますか?

はい。AndroidやiPhoneの最新ブラウザのほか、タブレットやパソコンでも使えます。インストールは不要です。

アカウントは必要ですか?

いいえ。ページを開いてツールを使うだけです。登録もメールアドレスも不要です。

アラビア文字の五十音順(アルファベット順)並べ替えツール を自分のサイトに置けますか?

はい。ツールの下にある「サイトに埋め込む」ボタンで短いコードをコピーし、ページに貼り付けてください。無料でアカウントも不要、ツールはページ内でそのまま動作します。

関連ツール