← Tous les outils texte

Correcteur de texte arabe pour applications et jeux

Remodelez et inversez l'arabe pour qu'il s'affiche lié dans les jeux, éditeurs d'images et logiciels sans prise en charge de l'arabe.

  • Gratuit
  • Sans inscription
  • Fonctionne sur tous les appareils

À propos de Correcteur de texte arabe pour applications et jeux

De nombreux jeux, éditeurs d'images et anciens programmes affichent les lettres arabes séparées et à l'envers, car ils ne savent pas lier les lettres ni gérer le texte de droite à gauche. Cet outil remodèle les lettres en leurs formes liées et inverse l'ordre, pour que vous puissiez coller le résultat et voir un arabe correct.

Comment utiliser Correcteur de texte arabe pour applications et jeux

  1. Collez votre texte arabe dans la zone.
  2. Choisissez de remodeler les lettres, d'inverser l'ordre, ou les deux.
  3. Copiez le résultat et collez-le dans votre jeu ou votre éditeur d'images.

Pourquoi utiliser cet outil ?

Aussi appelé

Questions fréquentes

Pourquoi mes lettres arabes sont-elles déconnectées dans un jeu ?

Le logiciel dessine les caractères un par un sans choisir la forme liée adaptée à chaque position. Collez plutôt le résultat remodelé, qui contient déjà les bonnes formes initiale, médiane et finale.

Quand dois-je aussi activer l'inversion ?

Activez-la si le programme écrit le texte de gauche à droite, afin que les mots ne ressortent pas à l'envers après le remodelage. Testez avec un mot court pour voir si l'ordre est correct.

Dois-je utiliser le texte remodelé dans un document normal ?

Non. Le texte remodelé est uniquement destiné aux logiciels qui ne savent pas relier les lettres arabes. Les applications normales gèrent déjà l'arabe, et y coller du texte remodelé peut gêner la recherche et la modification.

Correcteur de texte arabe pour applications et jeux est-il gratuit ?

Oui. Correcteur de texte arabe pour applications et jeux est gratuit sur Toolipedia, sans inscription et sans filigrane.

Est-ce sûr ?

Oui. Tous les calculs se font dans votre navigateur et rien de ce que vous saisissez n’est envoyé à notre serveur.

Est-ce que ça fonctionne sur mon téléphone ?

Oui. L’outil fonctionne dans tout navigateur récent sur Android et iPhone, ainsi que sur tablette et ordinateur. Il n’y a rien à installer.

Faut-il un compte ?

Non. Ouvrez simplement la page et utilisez l’outil. Aucune inscription ni adresse e-mail n’est nécessaire.

Puis-je mettre Correcteur de texte arabe pour applications et jeux sur mon propre site ?

Oui. Utilisez le bouton « Intégrer sur votre site » sous l'outil pour copier un court extrait de code et le coller dans votre page. C'est gratuit, sans compte, et l'outil continue de fonctionner dans votre page.

Outils similaires