← Todas las herramientas de texto

Convertidor de SRT a VTT

Convierte subtítulos entre SRT y WebVTT (en ambos sentidos).

  • Gratis
  • Sin registro
  • Funciona en cualquier dispositivo

Acerca de Convertidor de SRT a VTT

Convierte subtítulos entre SRT y WebVTT en ambos sentidos. Las principales diferencias son que VTT empieza con una cabecera WEBVTT y usa puntos en lugar de comas en las marcas de tiempo. Los reproductores web que usan el elemento HTML track necesitan VTT, mientras que muchos reproductores de escritorio prefieren SRT.

Cómo usar Convertidor de SRT a VTT

  1. Pega o abre tu archivo de subtítulos.
  2. Elige la dirección: de SRT a VTT o de VTT a SRT.
  3. Copia o guarda los subtítulos convertidos.

¿Por qué usar esta herramienta?

También conocida como

Preguntas frecuentes

¿Qué formato de subtítulos necesitan los navegadores web?

Las pistas de vídeo HTML5 usan WebVTT, así que convierte los archivos SRT a VTT antes de usarlos en un sitio web. Los reproductores de escritorio suelen aceptar SRT.

¿Qué cambia entre SRT y VTT?

VTT empieza con una línea WEBVTT y usa un punto en lugar de una coma en los tiempos. El texto y la sincronización siguen igual.

¿Sobreviven los caracteres especiales y el estilo?

El texto simple sobrevive bien. El estilo adicional y el posicionamiento no son iguales en ambos formatos, así que revisa el archivo convertido en tu reproductor.

¿Es gratis Convertidor de SRT a VTT?

Sí. Convertidor de SRT a VTT de Toolipedia es de uso gratuito, sin registro y sin marca de agua.

¿Es seguro usarlo?

Sí. Todo se calcula en tu navegador y nada de lo que introduces se envía a nuestro servidor.

¿Funciona en mi teléfono?

Sí. Funciona en cualquier navegador moderno en Android y iPhone, y también en tabletas y computadoras. No hay que instalar nada.

¿Necesito una cuenta?

No. Solo abre la página y usa la herramienta. No hace falta registrarse ni dar un correo electrónico.

¿Puedo poner Convertidor de SRT a VTT en mi propio sitio web?

Sí. Usa el botón «Insertar en tu sitio» debajo de la herramienta para copiar un fragmento corto de código y pegarlo en tu página. Es gratis, no necesita cuenta y la herramienta sigue funcionando dentro de tu página.

Herramientas relacionadas